Thank Yous
Wellesley College
In 2018 Leora Tec received a Mary Elvira Stevens Traveling Fellowship from Wellesley, which enabled her to launch the Neshoma Project. Without Wellesley’s support and encouragement, this project would never have seen the light of day.
The U.S. Embassy in Warsaw
In 2019-2020 Leora Tec received a grant from the U.S. Embassy in Warsaw for Phase II of the Neshoma Project. She and Brama Grodzka are very grateful for the support.
Appreciation
Creating this website has been a labor of love. There is much involved in the process: setting up and carrying out the interviews; recording the conversations; video editing; transcribing and translating the material; editing the website text; building and testing the website; fixing errors and telling the world about the project.
My heartfelt thanks to:
Videographers: Przemek Jaczewski, Agnieszka Ląkocy-Sulej, Mikołaj Kazior
Video Editors: Juliette Sutherland, Agnieszka Ląkocy-Sulej, Konrad Śniady, Przemek Jaczewski, Claire Carlander
Subtitles: Agnieszka Ląkocy-Sulej, Juliette Sutherland, Konrad Śniady, Paweł Parka, Agata Radkowska-Parka
Translators: Monika Colerick, Anna Zagórna-Bartnik, Sławomir Nowodworski
Transcribers: Tetiana Hutsalenko, Monika Colerick, Anna Zagórna-Bartnik
Website Creators: Ellie Boynton, Sue Gilzow
Intern: Claire Carlander
Promo Narration: Jerry Kaplan
All the amazing people I got to speak to and record!
Moral Supporters: Tomek Pietrasiewicz, Witek Dąbrowski and all my friends in Lublin and around Poland
My friends and family for all their support
The ancestors, for leaving me with a powerful legacy, and making me who I am today.
Dedication
To Robert Kuwalek, who had the perfect blend of head and heart and was an inspiration for so many. You are missed.